Sunday, March 18, 2007

St. Patties Day!

Pois é... Assim como no Brasil, aqui tudo é uma desculpa pra encher a cara!! No dia de São Patrício a gente não ia deixar por menos né?


Well, Just like in Brazil, here there is always a good excuse to get pissed!! On Saint Patrick’s day it couldn't be different right?


Em uma noite especialmente engraçada o veredicto final foi um consenso. "Desde que chegamos na Austrália, nunca tivemos um dia tão divertido" (Tati, Mi, Rô e Van). Eu me pergunto se o fato de 1 garrafa de Red, 1 de Casillero del Diablo e 1 de vodca tiveram algo relacionado com a Felicidade geral!!!



On a very funny and special night, we all reached a consensus. "St Patrick’s day was by far the most fun we had since we came Australia" (Tati, Mi, Rô e Van). I wonder if there is any relation between our happiness and 1 bottle of Red Label, 1 Casillero del Diablo and 1 de Vodca. Go figure :)

Veja as Fotos abaixo! / Check out the pics!



Hugo, Mi and Vanessa @ Family!


Tati, Mi and Ann

Mi getting ready (mama Chula!!! Hahaha)


Vanessa and Ann



Mi, Vanessa and Tati



Me and Kevin!


Kevin @ the end of the night!! (just kidding)

Sunday, March 11, 2007

Churras Mala! Weird BBQ!

10 de Março 2007 / March 10th, 2007

Churras bacana com a galera se não fosse um mala que apareceu, mas é claro que não vamos dar crédito a tal porque nem isso ele merece... Esse dia aprendi algo muito importante!! Não existe coisa pior e mais broxante que a arrogância de um ser humano (se é que da pra chamar assim).




It would have been a cool BBQ with the crew if it wasn't for some douche that showed up. But of course, we are not going to give him credits for it because he doesn't deserve it! This day I learned something very important that I will carry with me for the rest of my life. The two worst possible things a human being (if you can call them that) can be is arrogant and ignorant. It is simply disgusting!!





Ann and Mi


Van and Mi


Tati and Mi



Crew!!

Tati and Kevin

Girls, Girls, Girls!!!



Friday, March 9, 2007

Sushi "In My Place!!!" (04/03/07)

Sushi em casa.... Feito por Japonesas Originais!!! Ai, Ai, que delicia!!!

Na foto, Miriane, Eu, Kevin, Tati, Tomi e Shinobu!

Sushi @ home... DOne by real japonese gals!!! Thank you very much SHinobu and Tomi!! OHH Sooo good!!

Picture: Miriane, Eu, Kevin, Tati, Tomi e Shinobu! (sorry if I mispelled your name)